Histoires & souvenirs

Ein tröstender Traum


Erhobenen Hauptes und von majestätischer Eleganz jagst du über die unendliche Weite der Prärie.
Frei von Schmerz und Angst breitest du deine Flügel aus, der Boden unter deinen Füssen verflüchtigt sich langsam. Den Schweif flatternd im Wind segelst du seelig durch die Lüfte in dein Reich. Dein Anlitz strahlt Freude aus und aus deinen Augen ist die Botschaft zu lesen; Weinet nicht meine Lieben, ich bin da wo Ihr mich zu wissen glaubt.

ja du liebe lunamaus, ich musste dich an 28.12.2009 schweren herzen, über die regenbogenbrücke gehen lassen! das bist du jetzt wieder verein mit den dungabuebeli, der am 30.12.2008 vorgegangen ist.

fast auf den tag genau,nur ein jahr später, alls ob ihr es abgemacht hätten ;-)

ihr beiden schätzeli, werden immer in mein herzen sein! ich dürfte so viele schöne jahre mit euch verbringen, dass werde ich nie vergessen!!

ich dich lieber buebeli, möchte ich gerne als foto da lassen :-)

der text habe ich schon geschrieben unter Luna.

PEPSI.... déjà une semaine sans toi, c'est long, trés long ta présence me manque , ton odeur et surtout ta gentillesse.Tu nous a donner tellement d'amour à nous tous.Tu es partie trop vite au paradis.Tu avais 10 ans .Mais je sais que de là haut ta bonne étoile veillera sur nous tous.Nous t'aimons très fort et pensons à toi chaque jours .
Adieu PEPSI !!!!!

Unsere kleine geliebte Jeanny,

Nach fast 20 Jahren bist du gestern in den Katzenhimmel gegangen, wo dein Brüderchen Nicky schon 8 Monate auf dich gewartet hat.

Wir vermissen dich so sehr, hast du uns doch fast 20 Jahre lang durch unser Leben begleitet und warst immer unser kleiner Sonnenschein. Ein kleines wuscheliges Kätzchen, dass alle um den kleinen Finger gewickelt hat.

Unser einziger Trost ist, dass du jetzt endlich wieder bei deinem Brüderchen Nicky bist, welcher schon vor 8 Monaten in den Katzenhimmel gehen musste, und den du bis gestern immer wieder gesucht hast.

Nicky und Jeannie, ihr wart die besten Kätzchen, die man sich nur denken konnte und habt während fast 20 Jahren viel Sonnenschein und Liebe in unser Leben gebracht.

Wir vermissen Euch so sehr.......

Wir haben dich all die Jahre sehr lieb gehabt. Als kleine Katze im Schafstall haben wir dich mit zu uns nach Hause genommen. Du bist die liebste Katze gewesen und wirst immer in unserem Herzen sein. Wir hoffen du hast jetzt im zweiten Leben auch ein schönes zu Hause. In Liebe

Als wir Dich im Juli 1998 aus dem Freiburger Tierheim zu uns nahmen, hatten wir, zwei angehende Hundemamas, - völlig hundeunerfahren und naiv ? keine Ahnung, was uns erwarten würde. Dein Rotti-Dickschädel und Deine Aufmüpfigkeit führten uns schnell in diverse Hundeschulen. Schnell begriff ich, um wen es hier eigentlich ging: mehr um meine Reaktionsschnelligkeit und Konsequenz als um Deinen Gehorsam...

Doch die gemeinsame Arbeit hat sich gelohnt. Wir sind ein gutes Team geworden. Du konntest mich überallhin begleiteten. Von Dir ging eine große, fast charismatische Präsenz aus. Deine Aufmerksamkeit hat viele verblüfft: stets warst Du da, sobald jemand traurig war und Trost brauchte. In den elf einhalb Jahren, die ich mit Dir zusammen verbringen durfte, hast Du mich unglaublich bereichert. Mensch und Tier, denen Du begegnet bist, warst Du immer wohlgesonnen. Offen und neugierig bist Du auf alle zugegangen. Dein Überschwang war lange kaum zu bremsen.
Du hattest die Gabe, Dich an kleinen Dingen zu erfreuen. Dein Balle (sei es der gelbe Karlie oder der rote feste) hat Dich immer aufs Neue begeistert. Das Spielen mit Dir hat mein inneres Kind geweckt.

Im Winter 2000 haben wir die Schäferhündin Cayenne ins Rudel geholt. Du hast sie großzügig aufgenommen, obwohl viele ihrer Verhaltensweisen Dir zunächst fremd waren.
Im Laufe der Jahre seid ihr immer mehr zusammengewachsen. Zum Abschied hat dir Deine copine das Maul abgeschleckt und Dir für Deine Güte gedankt.

?A well travelled dog? hat unsere britische Freundin Dich genannt. Du hast mich und uns auf viele Reisen begleitet: von Schweden bis Südfrankreich haben wir viele Länder hündisch entdeckt. Ferienhäuser waren Dir stets lieber als die besten Hotels. Und wenn da ein Kinderbettchen stand, in das Du nachts springen konntest, war der Aufenthalt perfekt.

Besonders schön und intensiv war die Zeit, in der wir Agility gemacht haben. Für ein Stück Käse warst Du zu allen Kunststücken bereit. Es sei denn, unter den ZuschauerInnen war etwas noch Interessanteres ... dann bist Du flugs dahingerannt. Trotz der Blamage habe ich Dich für Deine Eigensinnigkeit geliebt.

Vor gut einem Jahr begann dann die Zeit der schweren Krankheiten. Wir haben unser Bestes getan, Dich im Kampf gegen all die unheilbaren Tumore zu unterstützen, zunächst durch schulmedizinische Behandlung, später auf homöopathischem Wege, der Dir mehr zu entsprechen schien. Dein Körper hat alle Heilangebote angenommen. Aus Liebe.
Sogar die letzte Chance hast Du ergriffen, eine heimtückische Form der Diabetes zu überleben. Eine Woche Intensivstation im Tierspital Zürich hast Du dafür auf Dich genommen.
Deine Tapferkeit und Dein starker Lebenswille hat uns noch drei wertvolle Monate beschert, die ich nutzen konnte, um mich auf Deinen bevorstehenden Tod vorzubereiten. Heute weiß ich, dass Du gewartet hast, bis ich auch so weit war, Dich loszulassen.

Zuletzt hat der Krebs Deine Läufigkeit schamlos ausgenutzt und Deinen Körper überlistet. Am Ende hast du uns klar gezeigt, dass Du nicht mehr konntest. Du wolltest gehen und wir haben Dich gehen lassen. Du warst bis zuletzt beschützt und bist friedvoll gegangen. Alles war gut.

Ich werde Dein Leben ehren und die Erinnerung an Dich wahren, indem ich Dein Erbe antrete, indem ich versuche, das zu leben, was Du mir nahe gebracht hast. Du hast mich gelehrt im Hier und Jetzt zu sein, anstatt ständig zu planen. Du hast mich in die Natur geführt und mich daran erinnert, immer das Wichtige im Auge zu behalten, auch gegen alle Widerstände von außen. Das Wichtigste der letzten Monate warst unbestritten Du.

Während ich diese Zeilen schreibe, sitzt Mink, Deine Katzen-copine, schnurrend auf meinem Schoß. Cayenne liegt unter dem Schreibtisch. In den letzten Wochen Deines Erdendaseins hast Du das Unvorstellbare möglich gemacht. Wir können jetzt alle zusammen sein, ohne die Katze vor Euch schützen zu müssen, wie all die Jahre zuvor, in denen ein Kindergitter ihr Leben bewahrt hat. Zuletzt hast Du Dich mit ihr arrangiert und als Vermächtnis Cayenne darin eingewiesen, Mink nicht mehr zu jagen. Unser Leben ist dadurch so viel entspannter geworden! Danke!

Ich danke Dir für alles, was Du mir gegeben hast. Du hast mich und mein Leben verändert und mich auf neue Wege geführt. Ich wünsche Dir, dass Du bald Deinen Platz in der anderen Existenz finden wirst, in der Du mich nicht mehr brauchst. Wir werden immer miteinander verbunden sein. Du wirst im mir weiter leben. 'Wenn du bei Nacht den Himmel anschaust, wird es dir sein, als lachten alle Sterne, weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache. Du allein wirst Sterne haben, die lachen können. ... Und wenn du dich getröstet hast, wirst du froh sein mich gekannt zu haben.'

Antoine de Saint-Exupéry: Der kleine Prinz

(Bild: Asta gemalt von Tina Witt)

Ich trage dein Herz?.
Ich trage dein Herz bei mir. Ich trage es in meinem Herzen.
Nie bin ich ohne es. Wohin ich auch gehe, gehst du.
Und was immer nur von mir allein getan wird, ist auch dein Werk, mein Schatz.
Ich fürchte kein Schicksal, weil du mein Schicksal bist.
Ich brauche keine Welt, denn, du bist meine Welt.
und du bist, wofür ein Mond jemals stand und was eine Sonne auch immer singen wird, bist du.
Hier ist das tiefste Geheimnis das keiner kennt.
Hier ist die Wurzel der Wurzel
Und die Knospe der Knospe
Und der Himmel des Himmels eines Baumes namens Leben.
Der höher wächst als die Seele hoffen, der Geist verbergen kann,
und dies ist das Wunder, das die Sterne in ihren Bahnen hält.
Ich trage dein Herz. Ich trage es in meinen Herzen.
Mir vermisset dich so unendlich fescht!
dini Familie

Kleine Seele ich lass Dich geh'n, denn ich weiss wir werden

uns wiederseh'n. Dein Leben hier auf Erden war viel zu

schnell vorbei. Ich liebe Dich, deshalb gebe ich Dich frei.

Dein Leiden hat jetzt eine Ende, ich übergebe Dich in

mächtigere Hände. Kleine Seele es tut sehr weh, doch ich

hoffe dass Du gut über den Regenbogen gehst...

Kleine Seele ich lass Dich geh'n,

denn ich weiss wir werden uns wiederseh'n!

dein Frauchen Silvia