Histoires & souvenirs
Pour vous aider dans votre travail de deuil, vous pourriez rédiger une histoire sur votre compagnon disparu ou lui écrire une lettre. Nous vous invitons à publier sur notre site, votre récit ou expérience personnelle, accompagnés d’une photo de votre animal.
Cette rubrique pourra ainsi devenir pour vous un précieux lieu virtuel du souvenir, où vous pourrez, tous les jours, allumer une bougie pour votre animal ou exprimer votre compassion à l’égard d’autres propriétaires d’animaux endeuillés.
Les textes et images sont contrôlés par nos soins.
Par conséquent, il faudra parfois patienter plusieurs jours avant que votre publication n’apparaisse en ligne.
Nous vous remercions pour votre contribution. Après l’avoir contrôlée, nous la publierons dès que possible.
Meine kleine Mizzy,
Gabriele Gondosch (gondosch@gmx.de)
Du wirst immer in meinem Herzen sein Mizzy!Du warst wirklich ein wundervolles Wesen. Danke für all die schönen und innigen Stunden, du fehlst.............
In liebevoller Erinnerung
In liebevoller Erinnerung
2
Exprimer ma sympathie
Wunderschönes Gedicht an alle Trauernden
Paul c. Dahm
Es gibt eine Brücke, die den Himmel und die Erde verbindet.
Weil sie so viele Farben hat, nennt man sie die Regenbogenbrücke.
Auf der jenseitigen Seite der Brücke liegt ein wunderschönes Land
mit blühenden Wiesen, mit saftigem grünen Gras und traumhaften Wäldern.
Wenn ein geliebtes Tier die Erde für immer verlassen muß,
gelangt es zu diesem wundervollen Ort.
Dort gibt es immer reichlich zu fressen und zu trinken,
und das Wetter ist immer so schön und warm wie im Frühling.
Die alten Tiere werden dort wieder jung und die kranken Tiere wieder gesund.
Den ganzen Tag toben sie vergnügt zusammen herum.
Nur eines fehlt ihnen zu ihrem vollkommenen Glück:
Sie sind nicht mit ihren Menschen zusammen, die sie auf der Erde so geliebt haben.
So rennen und spielen sie jeden Tag miteinander,
bis eines Tages eines von ihnen plötzlich innehält und gespannt aufsieht.
Seine Nase nimmt Witterung auf, seine Ohren stellen sich auf,
und die Augen werden ganz groß.
Es tritt aus der Gruppe heraus und rennt dann los über das grüne Gras.
Es wird schneller und schneller, denn es hat Dich gesehen!
Und wenn Du und Dein geliebtes Tier sich treffen,
gibt es eine Wiedersehensfreude, die nicht enden will.
Du nimmst es in Deine Arme und hältst es fest umschlungen.
Dein Gesicht wird wieder und wieder von ihm geküßt,
deine Hände streicheln über sein schönes weiches Fell,
und Du siehst endlich wieder in die Augen Deines geliebten Freundes,
der so lange aus Deinem Leben verschwunden war,
aber niemals aus Deinem Herzen.
Dann überquert ihr gemeinsam die Regenbogenbrücke
und werdet von nun an niemals mehr getrennt sein...
(Autor des Originals Paul C. Dahm, Übersetzung aus dem Amerikanischen von Carmen Stä
Weil sie so viele Farben hat, nennt man sie die Regenbogenbrücke.
Auf der jenseitigen Seite der Brücke liegt ein wunderschönes Land
mit blühenden Wiesen, mit saftigem grünen Gras und traumhaften Wäldern.
Wenn ein geliebtes Tier die Erde für immer verlassen muß,
gelangt es zu diesem wundervollen Ort.
Dort gibt es immer reichlich zu fressen und zu trinken,
und das Wetter ist immer so schön und warm wie im Frühling.
Die alten Tiere werden dort wieder jung und die kranken Tiere wieder gesund.
Den ganzen Tag toben sie vergnügt zusammen herum.
Nur eines fehlt ihnen zu ihrem vollkommenen Glück:
Sie sind nicht mit ihren Menschen zusammen, die sie auf der Erde so geliebt haben.
So rennen und spielen sie jeden Tag miteinander,
bis eines Tages eines von ihnen plötzlich innehält und gespannt aufsieht.
Seine Nase nimmt Witterung auf, seine Ohren stellen sich auf,
und die Augen werden ganz groß.
Es tritt aus der Gruppe heraus und rennt dann los über das grüne Gras.
Es wird schneller und schneller, denn es hat Dich gesehen!
Und wenn Du und Dein geliebtes Tier sich treffen,
gibt es eine Wiedersehensfreude, die nicht enden will.
Du nimmst es in Deine Arme und hältst es fest umschlungen.
Dein Gesicht wird wieder und wieder von ihm geküßt,
deine Hände streicheln über sein schönes weiches Fell,
und Du siehst endlich wieder in die Augen Deines geliebten Freundes,
der so lange aus Deinem Leben verschwunden war,
aber niemals aus Deinem Herzen.
Dann überquert ihr gemeinsam die Regenbogenbrücke
und werdet von nun an niemals mehr getrennt sein...
(Autor des Originals Paul C. Dahm, Übersetzung aus dem Amerikanischen von Carmen Stä
5
Exprimer ma sympathie
ein Gedicht an meinen geliebten Nino
Erica Birrer (ericabirrer@bluewin.ch)
'Kleine Seele ich lass Dich gehn,denn ich weiss wir werden uns wiedersehn!Dein Leben hier auf Erden war viel zu schnell vorbei. Ich liebe Dich, deshalb gebe ich Dich frei.
Dein Leiden hat jetzt ein Ende, ich übergebe Dich in mächtigere Hände. Auch wenn mein Herz mich schmerzt so sehr, die Erinnerung an Dich nimmt mir keiner mehr.
Nun lasse ich Dich gehen fort, über die Regenbogenbrücke, an einen besseren Ort. Kleine Seele ich lass Dich gehn, denn ich weiss wir werden uns wiedersehen!'
in Love and rememberence Erica
Dein Leiden hat jetzt ein Ende, ich übergebe Dich in mächtigere Hände. Auch wenn mein Herz mich schmerzt so sehr, die Erinnerung an Dich nimmt mir keiner mehr.
Nun lasse ich Dich gehen fort, über die Regenbogenbrücke, an einen besseren Ort. Kleine Seele ich lass Dich gehn, denn ich weiss wir werden uns wiedersehen!'
in Love and rememberence Erica
1
Exprimer ma sympathie
Meine geliebte Gioia, 15.04.1993 - 20.09.2010
Cornelia Künzli, Kreuzlingen
17 Jahre und 5 Monate durftest Du bei mir sein, meine ständige Begleiterin durch die schönen und schlimmen Zeiten - eine sehr lange Zeit und es schmerzt sehr Dich loszulassen, warst Du doch wie mein 'verlängerter Arm'. Doch ich bin unendlich dankbar, dass Du Dein ganzes Leben lang immer gesund, fit und voller Lebensfreude warst. Sicher haben auch die zwei jungen Dackel, die vor 4 Jahren zu uns kamen, viel zu Deiner Vitalität beigetragen. Du wolltest diesen Jungen ja in nichts nachstehen und so hast Du das kleine Rudel bis wenige Tage vor Deinem Tod in Schach gehalten. In der Küche warst Du sogar bis zum letzten Abend der Chef. Lange Spaziergänge im Wald und am Meeresstrand im Sand, Schwimmen im See und einfach 'mit dabei sein' waren Deine Lieblingsbeschäftigungen. Nicht zu vergessen natürlich das Fressen, ein besonderes Highlight war immer eine Olma-Bratwurst vom Grill - da bist Du gesprungen und hast ganz vergessen, dass Du eigentlich eine ältere Oma warst. Ach ja, wir hatten soviel zu lachen mit Dir und so wollte ich Dir nach Deiner Streifung am 18.09. ein Leidensweg ersparen und liess Dich in Deiner vollen Hundewürde am 20.09.2010 um 12.00 h auf Deinen letzten Spaziergang gehen.
Ich werde Dich nie vergessen, Du warst so speziell und wirst immer 'mini Gioia' bleiben.
Ich werde Dich nie vergessen, Du warst so speziell und wirst immer 'mini Gioia' bleiben.
9
Exprimer ma sympathie
Unser lieber JOY ( Bubeli ) 20,01.2000-09.08.2010 Jenny, Danny ,Shyra,Mäxin und Joya.
Jeannette Scheidegger (daniel.wunderfull@tele2.ch)
Lieber JOY!!!
Jeden Morgen beim spatziergang,denke ich immer an dich,du bist nie von meiner Seite gewichen
all die schönen Tage in Kandersteg und auch beim
spielen mit deinem lieblingsball, bleibt immer in meinem Herzen wir
haben sehr viele gemeinsame Stunden erlebt die ich nie mehr vergessen werde. Du fehlst
mir sehr in liebe dein Frauchen.
Jeden Morgen beim spatziergang,denke ich immer an dich,du bist nie von meiner Seite gewichen
all die schönen Tage in Kandersteg und auch beim
spielen mit deinem lieblingsball, bleibt immer in meinem Herzen wir
haben sehr viele gemeinsame Stunden erlebt die ich nie mehr vergessen werde. Du fehlst
mir sehr in liebe dein Frauchen.
3
Exprimer ma sympathie
Wickie *09.07.2006 - +07.03.2010
Caroline Hübel
Als junges Büsi kamst Du in unsere Familie. Selbstbewusst hast Du Dein neues Heim und Umgebung erkundet und fühlest Dich von Anfang an wohl. Du warst unser Sonnenschein in unsere Familie. Zu unseren Kindern warst Du eine wunderbare Spielgefährtin. Du warst geduldig, genügsam und einfach gern in unserer Mitte. Im Frühling musstest Du viel zu früh aufgrund eines tragischen Unfalles über die Regenbogenbrücke gehen. Wir alle waren fassungslos über diesen sinnlosen Verlust. Wir weinten und haderten mit dem Schicksal. Du hast eine riesige Lücke hinterlassen. Liebe Wickie, ich denke jeden Tag an Dich. Du warst ein ganz besonderes Büsi. Ich freue, mich auf unser Wiedersehen. Mach\'s guet und bhüet di Gott. Deine Familie
2
Exprimer ma sympathie
Meine allerliebste, allerbeste, allerschönste Mautzi
Helen Merz
Als du mir als 3jähriges Baby auf dem Bauernhof der Familie Matzinger entgegenkamst und spontan auf meine Schulter sprangst, war die Freundschaft fürs Leben geschlossen. 15 Jahre lang warst du meine treueste Begleiterin und Zuhörerin, 15 Jahre lang konntest du nach Lust und Laune ein- und ausgehen, dich an der Sonne im Hof räkeln, oder den lieben langen Tag auf einem deiner vielen Schlafplätze verschlafen, bis ich am Abend von der Arbeit heimkehrte. 15 Jahre lang hatten wir?s gut und schön, bis im Frühling dieses Jahres die ersten Beschwerden im Kehlkopf auftauchten, bis du im August an beiden Augen erblindet bist und bis sich zuletzt auch noch ein äusserst aggressiver Tumor in der Blase gebildet hat, und ich von dir Abschied nehmen musste. Nun ist alles verräumt, entsorgt oder auf dem Estrich verstaut, alles wieder ordentlich aufgeräumt. Aber eben: meine Wohnung ist unbelebt, seit du nicht mehr da bist. Niemand mehr, den ich streicheln und kraulen kann; niemand mehr, der mir abends mit erhobenem Schwanz schon auf der Aussentreppe oder hinter der Wohnungstür entgegenkommt; niemand mehr, der während dem Lesen oder TV-Schauen zwischen meinen Beinen liegt; niemand mehr, der am Morgen an der Schlafzimmertüre kratzt, wenn es Zeit zum Fressen ist ? Ist es Schicksal, dass du just an meinem Geburtstag erblindet bist und dass du knapp 14 Tage nach meiner Pensionierung eingeschläfert werden musstest, wo ich jetzt doch so viel mehr Zeit für dich gehabt hätte? In meinem Herzen bleibst du meine allerliebste, allerbeste, allerschönste Mautzi. Schlaf wohl und Gott behüte dich.
1
Exprimer ma sympathie
Berni
Penelope (peols@web.de)
Alle meinten immer das du ein aggresiver und böser Hund warst du warst das beste was ich hatte! Durch dich habe ich soviel gelernt aber leider bist du jetzt nicht mehr da aber du bist immer in unserem Herzen.Ich habe dich so geliebt und obwohl du jetzt schon seit 3 Monaten tot bist zerreist es mir das Herz wenn ich an dich denke. Danke das du mir soviel beigebracht hast. Du bist der beste Hund gewesen den es gab und gibt. Lebe froh ich hoffe da wo du bist kannst immer ohne Leine laufen und über die Felder springen.
5
Exprimer ma sympathie
Haku
RiR
Lieber Haku
Du hast uns ausgesucht und wir haben dich direkt ins Herz geschlossen. Ich habe noch nie eine so fröhliche, liebenswürdige, süsse Katze gesehen. Eben, Liebe in Fell gepackt, das warst und bist du! Wir vermissen dich und verstehen nicht, warum du dann doch von uns gegangen bist. Wir haben alles getan, um dich zu retten. Wenigstens hattest du es kurz davor noch schön und durftest spielen ;). Den Damen in der Kleintierpraxis hast du sogar den Kopf verdreht. R.I.P., du vielgeliebter Haku! Der Lei hat dich flussabwärts bestimmt erreicht.
Wir lieben dich für immer!
R & P
Du hast uns ausgesucht und wir haben dich direkt ins Herz geschlossen. Ich habe noch nie eine so fröhliche, liebenswürdige, süsse Katze gesehen. Eben, Liebe in Fell gepackt, das warst und bist du! Wir vermissen dich und verstehen nicht, warum du dann doch von uns gegangen bist. Wir haben alles getan, um dich zu retten. Wenigstens hattest du es kurz davor noch schön und durftest spielen ;). Den Damen in der Kleintierpraxis hast du sogar den Kopf verdreht. R.I.P., du vielgeliebter Haku! Der Lei hat dich flussabwärts bestimmt erreicht.
Wir lieben dich für immer!
R & P
0
Exprimer ma sympathie
